Christians are among those who have reached out in solidarity to the Muslim community of Mandalay, Myanmar, after a man was shot and killed outside a mosque.